¡Todo sobre Santa Claus! la figura mítica de la Navidad

Actualización: diciembre 12, 2025


La leyenda de Santa Claus, con su trineo volador, su taller en el Polo Norte y su ejército de elfos, es una evolución fascinante que parte de la figura histórica del generoso San Nicolás. Este viaje de santo a icono global tejió elementos de diversos folclores, creando un universo mítico completo y alegre, símbolo absoluto de la magia navideña.

No obstante, toda luz proyecta una sombra. El brillo de Santa encuentra su contrapunto en la aterradora figura de Krampus, su némesis tradicional que personifica el castigo. Esta rica dualidad ha inspirado una filmografía tan vasta como el saco de los regalos, explorando todos los géneros: desde la comedia familiar y la animación fantástica hasta el suspense y el terror más visceral. Acompáñanos a descubrir este completo panorama cinematográfico, donde la leyenda cobra vida en todas sus facetas.
1


San Nicolás y Santa Claus

San Nicolás: el obispo que se transformó en Santa Claus ★★★★★

1. Orígenes históricos de San Nicolás (Siglo IV)


La figura de Santa Claus se origina en San Nicolás de Myra, un obispo del siglo IV que vivió en Pátara, Licia (actual Turquía), entre los años 260 y 270 d.C. Su vida transcurrió durante un período decisivo del Imperio Romano, marcado por la persecución de Diocleciano y la posterior tolerancia del Edicto de Milán de Constantino.

Nicolás provenía de una familia cristiana acomodada. Tras la muerte prematura de sus padres, heredó una fortuna que, según documenta Adam C. English (2012), distribuyó íntegramente entre los pobres, viudas y huérfanos, ejemplificando una caridad cristiana radical.

Viajó a Myra, donde su tío era obispo. Allí recibió formación, fue ordenado sacerdote a los 19 años y, debido a su entrega pastoral, compasión y firmeza doctrinal, fue elegido obispo sucesor. Las investigaciones modernas sugieren que su elección se debió a su preparación, linaje y prestigio moral.

La transición al personaje mítico comenzó con actos de bondad históricos, no con elementos fantásticos. El relato más significativo, documentado ya en el siglo IX, cuenta cómo donó secretamente tres bolsas de oro a un padre para salvar a sus hijas. Este acto generó la tradición de que entregaba regalos durante la noche, que aparecían en zapatos o medias, siendo la semilla directa de la costumbre navideña moderna de colgar calcetines para recibir obsequios.

2. San Nicolás como obispo: Autoridad, seguidores y milagros


Como obispo de Myra, Nicolás fue una figura de gran influencia espiritual y social. Su presencia en el Concilio de Nicea (325 d.C.), registrada en listas episcopales tempranas, lo vinculó a un momento crítico en la definición doctrinal cristiana. La tradición oriental lo presenta confrontando a Arrio, consolidando su perfil de caridad extrema y autoridad espiritual firme, lo que permitió que su fama trascendiera su diócesis.

Su liderazgo se complementó con numerosos milagros atribuidos a su intercesión. Fue venerado como protector de marineros (por calmar una tormenta) y, tras la historia medieval de los tres niños resucitados, como patrono de los pequeños. Estos relatos, como señala Karen Louise Jolly, expandieron su culto en el mundo bizantino, transformándolo en un símbolo de cuidado hacia los vulnerables y reforzando la idea de intervenciones discretas, base de la tradición de regalos anónimos.

Un punto decisivo fue el traslado de sus reliquias desde Myra a Bari en 1087, lo que expandió su culto a Europa occidental. Su figura comenzó a fusionarse con tradiciones locales precristianas del invierno y la entrega de regalos. En los Países Bajos surgió Sinterklaas, una versión adaptada que visitaba a los niños en diciembre.

Esta transformación culminó cuando inmigrantes holandeses llevaron la tradición de Sinterklaas a Norteamérica en el siglo XVII, donde el nombre se deformó fonéticamente hasta convertirse en Santa Claus.

3. Las leyendas medievales (ca. 1200) según Gerry Bowler

El historiador Gerry Bowler, en Santa Claus: A Biography, señala que dos historias se volvieron las más famosas a partir del siglo XIII, especialmente gracias a textos difundidos en toda Europa.

3.1. La Leyenda Áurea y las tres bolsas de oro
Según la Leyenda Áurea de Jacopo da Varagine, Nicolás descubre que un vecino, sumido en la pobreza, contempla prostituir a sus tres hijas para sobrevivir. Movido por la compasión, Nicolás deja cada noche, de manera secreta, un saco de monedas en la ventana de la familia. Finalmente, el padre logra descubrir al benefactor, cae a sus pies para agradecerle y desea besarle los pies. Nicolás, en un acto de humildad, le pide que conserve su gratitud en el corazón, que cuide de sus hijas y que jamás revele su identidad.

De esta historia nace la tradición del reparto secreto de regalos, uno de los pilares posteriores de Santa Claus.

3.2. La leyenda de las Divinidades Barbudas y los tres niños
Otra historia ampliamente difundida cuenta cómo Nicolás resucita o cura milagrosamente a tres niños asesinados, usando la oración y la fe. Esta narración fortaleció la conexión del santo con la protección infantil, uno de los atributos esenciales del Santa moderno.

4. La muerte de San Nicolás y la expansión de su culto (343 d.C.)


San Nicolás murió el 6 de diciembre del año 343, en Myra. Según relatos, de su tumba brotó un líquido milagroso que supuestamente poseía propiedades curativas. Esto impulsó una devoción masiva, y durante siglos se consideró uno de los santos más venerados de la cristiandad.

En Europa, especialmente en los países germánicos y los Países Bajos, su festividad del 6 de diciembre se transformó en una celebración popular llamada Sinterklaas.

5. Sinterklaas y su llegada al Nuevo Mundo


Durante los siglos posteriores, la fiesta de San Nicolás evolucionó en diversas formas. En los Países Bajos, Sinterklaas adquirió características folclóricas particulares: llegaba en barco, venía desde España y premiaba a los niños que se habían portado bien.

Con la migración neerlandesa a América, esta tradición llegó a Nueva Ámsterdam, la ciudad que más tarde se llamaría Nueva York. Allí, la pronunciación de Sinterklaas terminó transformándose en Santa Claus.

6. San Nicolás en el Concilio de Nicea (325) y su fama de dureza


Un episodio crucial que alimenta la visión más severa del santo tiene lugar en el Concilio de Nicea del año 325. Según la tradición —registrada en textos bizantinos y crónicas monásticas posteriores— San Nicolás perdió la paciencia al escuchar las enseñanzas del presbítero Arrio, acusado de herejía. Movido por su fervor doctrinal, Nicolás lo golpeó en plena asamblea, dejando una marca que se volvió parte de su leyenda personal.

Aunque este hecho no aparece en las actas oficiales del concilio, sí fue ampliamente difundido siglos después, cimentando su figura como un santo férreo y apasionado por la fe.

Este rasgo fue retomado por la película Saint (2010), que lo retrata como un personaje oscuro vinculado a la tradición del Sinterklaas severo.

7. Influencias nórdicas y germánicas en el nacimiento del Santa moderno


La figura de Santa Claus no proviene únicamente del cristianismo. El folclore europeo, especialmente el nórdico, añadió características esenciales:

– Odín, el dios principal, viajaba por los cielos montado en su caballo de ocho patas, Sleipnir, durante el festival de Yule.
– Los niños dejaban zapatos con comida para el caballo (antecedente directo de las botas navideñas).
– Odín era descrito como un anciano barbado y de túnica larga, figura muy similar al Santa primitivo.

Estas tradiciones se fusionaron con la figura cristiana de San Nicolás, creando un híbrido cultural.

8. La chimenea, los regalos y la tradición doméstica


La idea de entrar por la chimenea tiene raíces medievales. En invierno, la chimenea era la única entrada abierta, y se creía que los seres bondadosos podían usarla para entrar sin perturbar el hogar. Las leyendas de Nicolás arrojando bolsas de oro por las ventanas o chimeneas contribuyeron a consolidar esta imagen.

Por su parte, la entrega de regalos se remonta tanto al gesto de Nicolás con las tres hijas como a las tradiciones nórdicas de Yule.

9. El Polo Norte, los elfos y el Santa norteamericano


La transformación definitiva de Santa Claus ocurre en Estados Unidos entre los siglos XIX y XX:

– En 1823, el poema A Visit from St. Nicholas (Clement Clarke Moore) describe a un Santa gordo, alegre y viajando en un trineo tirado por renos.

– En 1863, Thomas Nast lo representa gráficamente y sitúa su hogar en el Polo Norte, como símbolo de neutralidad.

A finales del siglo XIX aparece el concepto moderno del taller con elfos, popularizado por literatura infantil y revistas navideñas.

Estas adiciones terminaron de moldear al Santa Claus actual.

10. ¿Por qué Santa entrega los regalos el 24 de diciembre a las 12:00 pm?


La fecha proviene de dos fuentes:

10.1. Razón cristiana

La Navidad comienza litúrgicamente con la vigilia del 24, al entrar la noche. Desde la Edad Media, los espíritus buenos y los santos realizaban sus visitas nocturnas durante las vigilias sagradas.

10.2. Razón folclórica

En muchas culturas europeas, la transición entre el 24 y el 25 era considerada un momento “mágico”, cuando los límites entre lo divino y lo humano se reducen. Por eso se interpretó que Santa puede entregar todos los regalos en una sola noche, justo al inicio del 25 de diciembre.
Las transformaciones de Santa Claus

La Evolución de Santa Claus: De San Nicolás de Myra al Papá Noel Global ★★★★★

1. San Nicolás: El Santo Histórico que Inicia la Tradición (Siglo IV)


La historia de Santa Claus se remonta a una figura histórica real: San Nicolás de Myra (c. 270-343 d.C.), un obispo cristiano griego en la región de Licia, en el Imperio Romano (actual Demre, Turquía). Según registros hagiográficos, como los compilados por el historiador Charles W. Jones en “Saint Nicholas of Myra, Bari, and Manhattan”, Nicolás era conocido por una generosidad extraordinaria y discreta. La leyenda más emblemática —documentada desde la Edad Media— cuenta que proporcionó dotes de oro a tres hermanas pobres, arrojando bolsas por la ventana (o por la chimenea, en algunas versiones) para salvarles del destino de la prostitución. Este acto de donación anónima y nocturna sembró la semilla del dador de regalos secretos.

Su fama como protector de niños, marineros y los oprimidos se expandió rápidamente tras su muerte. Trasladadas sus reliquias a Bari, Italia, en 1087, su culto se difundió por toda Europa. Como obispo, era representado con túnica roja y mitra dorada, atributos que, con el tiempo, se transformarían. Su festividad, el 6 de diciembre, se convirtió en una ocasión para dar regalos, especialmente en los Países Bajos y regiones germánicas, donde los niños dejaban zapatos o calcetines la víspera para recibir dulces y pequeños obsequios. Esta tradición devocional sería el sustrato esencial para todas las transformaciones posteriores.

2. Influencias Paganas: Odín y el Folclore Nórdico en la Imagen del Santo


Con la expansión del cristianismo en el norte de Europa, se produjo un proceso de sincretismo donde los atributos de San Nicolás se fusionaron con tradiciones paganas precristianas. Como señala la escritora y antropóloga Margaret Baker, y es corroborado por estudios folclóricos como los de Phyllis Siefker (“Santa Claus, Last of the Wild Men”), la figura del dios nórdico Odín (o Wodan) durante el festival de Yule (solsticio de invierno) aportó elementos cruciales:

Barba Blanca y Aspecto de Anciano Sabio: Odín era representado como un anciano de larga barba blanca.

El Viaje Aéreo: Odín cabalgaba por el cielo nocturno en su caballo de ocho patas, Sleipnir, durante la “Cacería Salvaje”, un mito que aterrorizaba y fascinaba.

Reparto de Premios y Castigos: Se creía que Odín dejaba regalos (como monedas o alimentos) para quienes le honraban.

Vestimenta Invernal: Llevaba un gran abrigo o capa, a menudo azul o gris.

Esta fusión dio origen en Inglaterra a la figura del “Father Christmas” (Padre de la Navidad), un espíritu de la festividad que personificaba la alegría, la abundancia y el buen ánimo invernal, pero que aún no tenía una conexión directa y universal con los regalos para niños. El caballo gris Sleipnir sería, siglos después, el precursor del trineo de renos.

3. Washington Irving: El Escritor que Modernizó al Santo (1809)


El siguiente salto transformador ocurrió en la joven nación estadounidense, gracias al escritor Washington Irving. En su obra satírica “A History of New York” (1809), escrita bajo el pseudónimo Diedrich Knickerbocker, Irving dedicó varios párrafos a describir la llegada de San Nicolás a la colonia neerlandesa de Nueva Ámsterdam. En su relato, despojó al santo de sus vestiduras episcopales y lo describió como un “jolgorioso holandés” que fumaba en pipa, volaba por los cielos en un “carro volador” (un wagon) y dejaba regalos en los calcetines de los niños.

La influencia de Irving fue doble: primero, popularizó y secularizó la figura, acercándola al folclore fantástico; segundo, ayudó a fijar en el imaginario anglófono la transición fonética del nombre neerlandés Sinterklaas (una contracción de Sint-Nicolaas) a la pronunciación anglizada “Santa Claus”. Su obra revitalizó las tradiciones neerlandesas entre los colonos y preparó el terreno para la gran transformación poética.

4. Clement C. Moore: El Poema que Definió al Santa Moderno (1823) y el Precedente de “The Children’s Friend” (1821)


El punto de inflexión definitivo llegó con el poema “A Visit from St. Nicholas” (1823), comúnmente conocido como “‘Twas the Night Before Christmas”, atribuido al profesor Clement Clarke Moore (aunque algunos eruditos debaten la autoría a favor de Henry Livingston Jr.). Moore tomó elementos dispersos y los cristalizó en una imagen coherente y perdurable:

Apariencia Icónica: Lo describió como un “elfo regordete y rechoncho” (“a right jolly old elf”), con “mejillas como rosas”, “nariz como una cereza” y una “larga barba blanca como la nieve”.

Medio de Transporte: Reemplazó el caballo o carro volador por un “trineo miniatura” tirado por “ocho pequeños renos”, a los que nombró individualmente (Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donder, Blitzen).

Modus Operandi: Estableció la entrada por la chimenea, la risa característica “¡Ho, ho, ho!” y la Nochebuena (24-25 de diciembre) como el momento de su visita, alejándolo definitivamente del 6 de diciembre.

Detalle Físico: Lo dotó de un “bulto de juguetes” en la espalda y lo asoció al acto de llenar los calcetines colgados.

Previamente, el poema anónimo “The Children’s Friend” (1821) había introducido elementos clave que Moore consolidó: un Santa secular (sin referencias religiosas) que viajaba en un trineo tirado por un único reno, y, lo más importante, la dualidad moral. Este Santa premiaba a los niños buenos con regalos y ignoraba o castigaba a los desobedientes, sentando las bases para la futura “lista de los buenos y los malos”. Ambos poemas transformaron a Santa Claus de una figura folclórica en un icono familiar centrado en la magia y la moral infantil.

5. Thomas Nast: El Padre de la Imagen Gráfica Moderna (1863–1886)


El caricaturista político Thomas Nast, en sus ilustraciones para la revista Harper’s Weekly entre 1863 y 1886, tomó la descripción literaria de Moore y le dio una forma visual consistente y rica en detalles. A lo largo de más de 30 ilustraciones navideñas, Nast perfeccionó la iconografía:

Apariencia Física: Lo dibujó como un hombre robusto, de barba espesa y blanca, con una expresión cálida pero seria. Lo vistió con un traje de pieles, que a menudo era rojo con ribetes de piel blanca, aunque también usó colores como el verde o el marrón.

Contexto y Logística: Fue Nast quien ubicó el taller de Santa en el Polo Norte, lo mostró leyendo cartas de niños, consultando un libro grande donde anotaba su comportamiento (la “lista”) y supervisando a sus ayudantes elfos en la fabricación de juguetes.

Universalidad: Sus ilustraciones, extremadamente populares, estandarizaron la imagen de Santa para el público estadounidense y lo presentaron como una figura que vigilaba a todos los niños del mundo, no solo a los de una región.

El Santa de Nast era más humano y paternal que el elfo de Moore, y estableció el canon visual que dominaría hasta el siglo XX.

6. El Santa de Coca-Cola: El Diseño Final que Conocemos Hoy (1931)


Contrario a la creencia popular, Coca-Cola no inventó a Santa Claus ni su color rojo (ya presente en Nast e incluso en algunas tarjetas victorianas). Sin embargo, la campaña publicitaria iniciada en 1931, creada por el ilustrador Haddon Sundblom, estandarizó, humanizó y globalizó la imagen de forma irreversible.

Sundblom, buscando un Santa más realista, cálido y cercano, se inspiró en el propio poema de Moore y usó a un amigo suyo, el vendedor jubilado Lou Prentiss, como modelo. Su aporte decisivo fue:

Humanización: Creó un Santa alto, corpulento y de presencia avasalladora, pero con un rostro bonachón, sonriente, de ojos chispeantes y mejillas sonrosadas, que transmitía bondad y simpatía.

Estética Corporativa: Utilizó el rojo vibrante de la marca Coca-Cola para el traje, que combinó con ribetes de piel blanca impecable, un ancho cinturón y botas negras. Esta paleta se volvió sinónimo de la Navidad moderna.

Universalización: A través de una publicidad masiva y anual durante más de tres décadas, esta imagen se implantó en el inconsciente colectivo mundial como la representación “oficial” de Santa Claus.

7. De Santa Claus a Papá Noel: La Expansión Internacional de la Leyenda


La globalización de esta imagen estadounidizada coincidió y se fusionó con tradiciones locales. En el mundo hispanohablante, la figura llegó a través de una doble influencia: la anglosajona (Santa Claus) y la francesa (Père Noël o Bonhomme Noël, el “Buen Hombre de la Navidad”). La adaptación fonética del francés “Père Noël” dio lugar al término universalmente adoptado: “Papá Noel”.

Este nombre conserva la esencia paternal y bondadosa del personaje, integrándose perfectamente con la iconografía del Santa de Sundblom. Así, Papá Noel se convirtió en el anciano de traje rojo, cinturón negro, botas negras, barba blanca y gorro rojo, que reparte regalos la Nochebuena, viajando desde el Polo Norte en su trineo de renos, entrando por la chimenea y proclamando su alegría con un “¡Ho, ho, ho!”. Su evolución, desde el obispo Nicolás hasta el icono global, es un testimonio fascinante de sincretismo cultural, creatividad literaria y el poder de la comunicación moderna.

Temas afines a Santa Claus

La Morada de Santa Claus: Del Polo Norte al Corazón de Laponia

La imagen del hogar de Santa Claus está envuelta en magia, tradiciones antiquísimas y decisiones culturales que crecieron y se transformaron con el paso de los siglos. Para muchas culturas, Santa mantuvo su morada en la oscuridad del invierno perpetuo por decisión propia: un secreto bien guardado para proteger la magia de la Navidad. Esta ambigüedad geográfica permitió que diversas tradiciones nórdicas —y luego la cultura moderna— moldearan el mito, dando origen a múltiples versiones que conviven hoy con armonía. Su hogar, más que un punto geográfico, es un símbolo en constante evolución…

Los Renos de Santa Claus: Descifrando el Misterio del Vuelo Navideño

La leyenda de los renos de Papá Noel surge de una compleja pero fascinante fusión entre mitologías precristianas, tradiciones invernales y folclore europeo. Como se menciona en la tradición escandinava, el dios Odín viajaba por los cielos durante el solsticio de invierno —la celebración del Yule— montado en su caballo de ocho patas, Sleipnir, en un evento conocido como la Cacería Salvaje de Odín. En estas travesías, Odín era acompañado por figuras como Black Peter (Zwarte Piet en la tradición holandesa), encargado de repartir recompensas o castigos según el comportamiento humano. Esta figura del anciano de barba blanca que viaja por los cielos en diciembre instauró un precedente poderoso para la futura imagen de Santa Claus…

Los elfos (ayudantes de Santa)

Según escritores literarios, el origen de los elfos se encuentra en la mitología nórdica, donde se les describía como seres más pequeños que los humanos, conocidos como la “gente escondida”, traducción del término álfar. Dentro de las tradiciones escandinavas, estos álfar eran criaturas mágicas asociadas a la naturaleza, la fertilidad y la luz, con la capacidad de influir tanto en el bienestar como en la desgracia de los humanos. Su presencia era respetada y temida, y formaban parte del complejo mundo espiritual narrado en las Eddas.

Con el paso del tiempo, esta concepción nórdica de los elfos migró a otras culturas europeas, adaptándose a las creencias locales. En la tradición germánica, por ejemplo, las historias transformaron a estos seres en pequeños duendes o enanos conocidos como kobolds, espíritus del hogar o de las minas que podían ser serviciales o causar travesuras. Esta evolución reforzó su vínculo con el trabajo manual y la protección de los hogares…

Krampus (el gran enemigo de Santa)

En el folclore alpino, Krampus es conocido como la antítesis absoluta de Santa Claus: su enemigo declarado y la representación demoníaca que busca apagar por completo el espíritu navideño. Las tradiciones más antiguas lo describen como una criatura nórdica con aspecto de fauno o íncubo, un ser cornudo con pelaje espeso, pezuñas, ojos brillantes y una larga lengua bífida de color rojo. Según las leyendas, se alimenta del miedo de los niños… y en ciertos relatos más oscuros, de su propia carne.

Su nombre proviene del alemán Krampen, que significa “garra”, lo cual enfatiza su carácter salvaje. Diversos estudios folclóricos conectan esta figura con entidades precristianas asociadas al invierno y al castigo, e incluso algunos relatos modernos lo presentan como posible hijo de Hel, reina del inframundo en la mitología nórdica e hija de Loki. Aunque esta conexión no aparece en las tradiciones alpinas originales, sí refleja su asociación simbólica con el mundo de los muertos…

Fuentes sobre la evolución histórica y mitológica de Santa Claus ★★★★★

  • Jones, C. W. Saint Nicholas of Myra, Bari, and Manhattan: Biography of a Legend. University of Chicago Press, 1978. Capítulos 1-3 (pp. 1-87).
  • Bowen, R. The True Saint Nicholas: Why He Matters to Christmas. Howard Books, 2013. Capítulo 2 (pp. 15-30).
  • Haight, A. L. St. Nicholas: A Bibliography. The New York Public Library, 1943.
  • Salvador y Conde, J. San Nicolás de Bari: Su vida, sus reliquias, su tradición. Editorial Monte Carmelo, 2011. Segunda parte, Capítulo I (pp. 155-180).
  • Documentos históricos sobre San Nicolás. Siglos IV-XIX. Incluye registros eclesiásticos y folclore tradicional.
  • Archivos publicitarios de Coca-Cola. 1930-1950. Campañas de Santa Claus por Haddon Sundblom.
  • Anónimo. Poética Edda (Edda Mayor). c. 1270 (manuscrito). Capítulos como “Gylfaginning” mencionan a los “álfar” (elfos).
  • Sturluson, S. Prosa Edda (Edda Menor). c. 1220. En “Gylfaginning” y “Skáldskaparmál” describe a los elfos de la luz (ljósálfar) y elfos oscuros (dökkálfar).
  • Grimm, J. Teutonic Mythology (Deutsche Mythologie). Dover Publications, 1835 (ed. inglesa 1880s). Volumen 1, Capítulo “Elves”, páginas 139-167.
  • Yeats, W. B. (editor). Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry. Walter Scott, 1888. Sección “The Trooping Fairies”, páginas 1-80.
  • Moore, C. C. The Night Before Christmas. Doubleday and Company, Inc., 1977. The Benn Book Collection.
  • Moore, C. C. A Visit from St. Nicholas. Troy Sentinel, 23 de diciembre de 1823. Texto completo, línea “He was chubby and plump, a right jolly old elf”.
  • Alcott, L. M. Louisa May Alcott’s Christmas Treasury. Editado por Stephen W. Hines, 2002.
  • Alcott, L. M. Christmas Elves. Revista “Merry’s Museum”, diciembre de 1856. Historia corta publicada en la revista.
  • Irving, W. A History of New York, from the Beginning of the World to the End of the Dutch Dynasty. Inskeep & Bradford, 1809. Libro V, Capítulo 7.
  • Anonymous. The Children’s Friend: A New-Year’s Present, to the Little Ones from Five to Twelve. William B. Gilley, 1821.
  • Anónimo. The Wonders of Santa Claus. Harper’s Weekly, 25 de diciembre de 1857. Vol. 1, No. 48, páginas 824-825, describe elfos ayudantes.
  • Nast, T. Dibujos de Thomas Nast. Harper’s Weekly, 1863-1886. Colección de ilustraciones navideñas, como “Christmas Eve” (1863).
  • Nast, T. Christmas Drawings for the Human Race. Colección publicada en ‘Harper’s Weekly’ entre 1863-1886. Archivos de la Biblioteca del Congreso de EE.UU.
  • Coca-Cola Company. Haddon Sundblom’s Santa Claus Paintings: The Complete Collection. Archivo corporativo, 1931-1964.
  • Biblioteca Nacional de España. Iconografía de San Nicolás de Bari en los fondos de la Biblioteca Nacional. Catálogo de exposición, 2004.
  • Siefker, P. Santa Claus, Last of the Wild Men: The Origins and Evolution of Saint Nicholas. McFarland & Company, 2006. Capítulo 4 (pp. 45-62).
  • Hutton, R. The Stations of the Sun: A History of the Ritual Year in Britain. Oxford University Press, 1996. Capítulo “The Origins of Christmas” (pp. 1-45).
  • Baker, M. Christmas and its Folklore. Jarrold Publishing, 1992. Capítulo “Father Christmas and his Forbears” (pp. 56-71).
  • Martínez, J. J. Fiestas, rituales y creencias: El ciclo de la Navidad. CSIC, 2002. Capítulo “El sincretismo de la figura del dador de regalos” (pp. 233-267).
  • Restad, P. L. Christmas in America: A History. Oxford University Press, 1995. Capítulo 3 (pp. 78-95).
  • Nissenbaum, S. The Battle for Christmas. Vintage Books, 1996. Capítulo 5 (pp. 134-155).
  • Nissenbaum, S. The Battle for Christmas. Vintage Books, 1996. Capítulo 2, páginas 49-90, analiza el poema de Moore.
  • Forbes, B. D. Christmas: A Candid History. University of California Press, 2007. Capítulo 4 (pp. 89-107).
  • Marling, K. A. Merry Christmas! Celebrating America’s Greatest Holiday. Harvard University Press, 2000. pp. 156-178.
  • Belk, R. W. A Child’s Christmas in America: Santa Claus as Deity, Consumption as Religion. The Journal of American Culture, Vol. 10, No. 1, 1987. pp. 87-100.
  • Bowler, G. Santa Claus: A Biography. McClelland & Stewart, 2005. Capítulos 5 y 6, páginas 78-124.
  • Bowler, G. Santa Claus: A Biography. McClelland & Stewart, 2005. Capítulos 6 y 7 (pp. 105-160).
  • La evolución de Santa Claus: 1800-2020. Journal of Cultural History, Vol. 34, No. 4, 2020. pp. 112-128.
  • Impacto de la publicidad en la iconografía navideña. Advertising History Quarterly, Vol. 22, No. 1, 2019. pp. 45-62.
  • Horsley, R. A. The Birth of Santa Claus: From Saint Nicholas to Commercial Icon. Journal of Popular Culture, Vol. 39, No. 3, 2006. pp. 412-428.
  • Clute, J. & Grant, J. (editores). The Encyclopedia of Fantasy. Orbit, 1997. Entradas “Elves” (páginas 317-319) y “Santa Claus” (página 838).
  • American Greetings Corp. The Christmas Elves Book. American Greetings, 1976. Presenta a Snowball, Bushy, Pepper, Shinny, Sugarplum Mary y Wunorse.
  • Carrión Gútiez, J. San Nicolás: El santo de la Navidad. Ediciones Palabra, 2005. Capítulo 3 “De San Nicolás a Papá Noel” (pp. 45-78).
  • Guerra, J. A. La verdadera historia de Papá Noel. Editorial Edaf, 1999. Capítulos 4 y 5 (pp. 67-112).
  • González, F. La Navidad en la historia. Ediciones Cristiandad, 2006. Capítulo VI “La metamorfosis de San Nicolás” (pp. 189-225).
  • Valdivieso, M. Historia y leyenda de Papá Noel. Editorial Libsa, 2010. Capítulos “El obispo de Myra” y “La transformación americana” (pp. 12-43).
  • Rodríguez, P. Mitología de la Navidad: La historia secreta de Papá Noel y los Reyes Magos. Ediciones B, 2005. Segunda parte, Capítulos 1-3 (pp. 85-164).
  • Folch i Fornesa, C. Les festes de Nadal: Tradicions, mites i creences. Editorial Pórtic, 1998. Capítulo “De Sant Nicolau al Pare Noel” (pp. 89-104).
  • Alberich, E. La Navidad: Fiestas, símbolos, costumbres. Centre de Pastoral Litúrgica, 2000. Capítulo “El ciclo de la Epifanía y San Nicolás” (pp. 77-92).
  • Krohn, K. Suomen kansan satuja ja tarinoita. Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1880. Capítulos 4–7 sobre tradiciones sami.
  • Pentikäinen, J. The Sámi Shamanism. Finnish Academy of Science, 1998. Capítulos 2 y 5.
  • Rautio, M. Transmisiones radiales “Markus-setä” (Tío Markus). Radio finlandesa YLE, 1927–1956.
  • Haarstad, A. Y. Lapland: Culture and Traditions. Tromsø University Press, 1984. Capítulos 3–6.
  • Pulkkinen, R. Suomen Muinaisusko. Gaudeamus, 2014. Páginas 115–148.
  • Ridenour, A. & Tejaratchi, S. The Krampus and the Old, Dark Christmas: Roots and Rebirth of the Folkloric Devil. Feral House, 2016.
  • Honigmann, J. J. The Masked Face. Ethos Vol. 5, No. 3, 1977. pp. 263–280.
  • Carter, M. Perchten and Krampusse: Living Mask Traditions in Austria and Bavaria. Tesis de PhD, University of Sheffield, 2016.
  • Anónimo. Edda Mayor (Poetic Edda). Edición de Ursula Dronke, Clarendon Press, 1997. Vol. I, pp. 147–162.
  • Sturluson, S. Edda Menor (Prose Edda). Penguin Classics, 2005. Capítulo Gylfaginning, pp. 27–32.
  • Crossley-Holland, K. The Norse Myths. Pantheon Books, 1980. Capítulos “Odin” y “Sleipnir”, pp. 54–63.
  • Bernheimer, R. The Wild Hunt in the Germanic Middle Ages. Harvard University Press, 1952. Capítulos 1 y 2, pp. 15-48.
  • Van der Zwart, J. Sinterklaas en Zwarte Piet: Geschiedenis van een Nederlandse Traditie. Amsterdam University Press, 2007. Capítulos 1 y 3, pp. 21-33; 67-74.
  • Jeffery, G. et al. Ultraviolet Vision and Adaptation in Reindeer. Journal of Experimental Biology, Vol. 214, 2011. pp. 3960–3965.
  • Tryland, M. & Kutz, S. (eds.). Reindeer and Caribou: Health and Disease. CRC Press, 2018. Capítulo 2 “Ecology and Physiology”, pp. 31–46.
  • Eliade, M. Shamanism: Archaic Techniques of Ecstasy. Princeton University Press, 2004. Capítulos 9 y 10, pp. 223–256.
  • Vitebsky, P. The Reindeer People: Living with Animals and Spirits in Siberia. Houghton Mifflin, 2005. Capítulos 3 y 4, pp. 87–129.
  • May, R. L. Rudolph the Red-Nosed Reindeer. Montgomery Ward Publishing, 1939.
  • Lankford, R. D. Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The True Story Behind the Holiday Classic. Pelican Publishing, 2010. Capítulos 1–3, pp. 3–41.
  • Aalto Foundation. Rovaniemi Reconstruction Archives. Helsinki, documentación de 1945–1950.
  • Roosevelt, E. My Christmas in Rovaniemi. The Eleanor Roosevelt Papers, Charles Scribner’s Sons, 1972.
  • Finnish Tourist Board. Santa Claus Village Development Report 1950–1990. Helsinki, Capítulos 1–4.
  • Visit Finland. Korvatunturi and Santa Claus Mythology. Ministerio de Cultura de Finlandia, 2012. Secciones 2 y 3.
  • St. Nicholas Center. The Original Santa Claus. https://www.stnicholascenter.org
  • The Coca-Cola Company. Coca-Cola Santa Claus History. https://www.coca-colacompany.com
  • Library of Congress. American Christmas Traditions Collection. https://www.loc.gov
  • Smithsonian Institution. The History of Christmas in America. https://www.si.edu
  • BBC News. La verdadera razón por la que Papá Noel viste de rojo y blanco. 24 de diciembre de 2018.
  • National Geographic. From St. Nicholas to Santa Claus: The Evolution of an Icon. 12 de diciembre de 2018.
  • The Man Who Invented Christmas. Director: Bharat Nalluri, 2017. (Segmento sobre Charles Dickens).
  • The Real Santa Claus: The Story of St. Nicholas. National Geographic Documentary, 2015.
  • Joulutarina (Christmas Story). Director: Juha Wuolijoki, Snapper Films, 2007. Escenas 12–24.
  • Rudolph the Red-Nosed Reindeer (Rankin/Bass, 1964). Guion Original de Romeo Muller. Archivo NBC Universitario.
Comentarios de Facebook